Cómo escribir y hablar con acento alemán

Lo sé, lo sé ... todos hemos estado en esa situación en la que tuvimos que pasar por un turista alemán, un ex operativo GSG9 o un estudiante de intercambio extranjero de Bavaria. Cuando tienes que transmitir esto a través de la escritura, es aún más difícil porque obviamente tienes que escribir cómo hablas, y sé que no soy el único que puede decir que ha perdido uno o dos significantes porque caí en mi acento alemán durante un correo electrónico.

¡No temas más! Dentro de estas páginas, te enseñaré cómo expresar tu falsa herencia teutónica con orgullo mientras desarrollas habilidades fluidas de acento en el idioma alemán comparables a las encontradas en una película de Mel Brooks. ¡Construiré sobre cada regla y las usaré en reglas subsecuentes hasta que escribamos con un acento alemán fluido!

Paso 1: las W son para el veak

Regla 1: Pronuncia todas las "W" como "V"

En alemán, la letra "w" se pronuncia como "v", como en "was" o "wehrmacht". Lleva esto a tu inglés para un impacto significativo. Vat esto es comenzar a agregar un sabor germánico a su discurso. Úselo solo cuando pronuncia la "w" en inglés; no debería usarlo para palabras como "escribir" o "triángulo", pero sí para "nosotros", "webster", "guerra" y "era".

Regla 1.1: "Wh" es solo "v"

Para vords vis a "wh" escríbalo simplemente como "v". "Qué" es iva, no vhat.

Regla 1.2: No hay palabras de dos letras

Para vords como "nosotros" lo hacemos "vee". No hay vords de dos letras!

Ahora vee ir al siguiente paso.

Paso 2: Ahora Zees canta Get Vierd.

Regla 2: Pronuncia "th" como "z" o "s"

En lingüística, el fonema "th" (unidad de sonido más pequeña) es una fricativa alveolar (sonido causado por la fricción del aire) con dos sonidos: sonoro y sordo. El "th" expresado se encuentra en palabras como "this", "that", "other" y "these". La versión sorda se escucha en palabras como "cosa", "médula" y "pensamiento".

Regla 2.1: Expresado "th" es "z"

Usando la regla zis, "this" se convierte en "zis" y "that" se convierte en "zat". Usando la Regla 1.1: No hay palabras de dos letras, "el" es "zee".

Regla 2.2: "th" sordo es "s"

Zis es anozer regla importante. Zee vord "pensamiento" se convierte en "buscado" y "cosas" se convierte en "canta". ¿Estás viendo cómo va el zis? ¿Conseguir zee colgar de Zees canta?

Trate de ser consciente de los tiempos zee La pronunciación ven zee es diferente.

Paso 3: una regla de Fery Fital para Fictory

Regla 3: Use "f" en lugar de "v"

Aquí simplemente reemplaza todas las instancias de sonido "f" vis zee "v". "Horno" se escribe y se escucha como "ofen" y "muy" es "fery". ¿Los zere ozer vords zat comienzan a verse o contienen "v" zat de los que puede hundirse?

¡Dale un tiro!

Paso 4: Shpot Shpelling Shpelling Shpots

Regla 4: Vords que comienzan con "st" y "sp" se cambian

Presta especial atención a los vords zat start vis "st" y "sp".

Regla 4.1: "sp" se convierte en "shp"

Hay algunos vords que comienzan con "sp" como "spin" y "spot". Los vords como zees zat start vis "sp" deben escribirse "shp" para que sean "shpin" y "shpot", respetuosamente.

Regla 4.2: "st" se convierte en "sht"

Los vords zese son fery comunes como "detente", "quédate" y "almacena". Zey debería pronunciarse "shtop", "shtay" y "shtore", respetuosamente. Zere es una pronunciación específica para zees vords, como vell, y está guardada en la siguiente sección.

Paso 5: Shhh, presta atención

Regla 5: los sonidos "Sh" contienen un sonido "ch"

Vis vords zat shtart vis "sh" forman su mous para que haga un sonido "sh" al mismo tiempo que un sonido "ch". Zis se escribe como "sch" y se puede aplicar a la Regla 4.2 y 4.3 como vell.
Usando esta regla, "shop" se escribe "schop" y "shoot" es "schoot" vile "spot" y "store" de nuestra regla preferida se pueden escribir "schpot" y "schtore" para obtener una versión alemana más original.

Paso 6: Eres un sumidero "Vat Is Zis Schtinkink Sink?"

Regla 6: los gerundios reciben atención especial

En inglés, un gerundio es un ferb que termina en "ing". En nuestro acento alemán, vee copiará y dirá finales Zees como "tinta". En este ejemplo, "final" se ve y se escucha como "endink" y "spinning" es "schpinnink".

Agrega un toque especial de fery si aspira pesadamente zee "k" al final zee.

Paso 7: ¡Comandos Learnen Sie Das!

Regla 7: Los comandos usan un "tú" explícito

En Englisch, el estado de ánimo imperatif de un ferb contiene un "tú" entendido. Para inschtance, "Ir a la tienda" se entiende como "Usted va a la tienda" y "¡Escucha!" se entiende como "¡Escucha!"

Regla 7.1: Agregue "en" para comandar ferbs.

A menos que zee ferb ya termine en "en" (como escuchar), vee muscht agrega una "en" al extremo zee de zee ferb. El comando Zee ferb "traer" es "bringen" mientras que "hablar" es "schpeaken".

Regla 7.2: Agregue un "usted" explícito al comando zee

En nuestro acento schpeak, vee muscht dice zee "usted" en un comando. Sin embargo, vee usa nuestro "tú" nativo alemán: la palabra "sie" (pronunciado "zee"). Usando zee ferbs de la Regla 7.1, el comando zee "Trae el libro" debería ser "Bringen sie book". El imperativo "¡Presta atención!" es "Payen sie atencion!"

Regla 7.3: Agregue un artículo explícito delante del objeto zee de un comando

Extienda nuestra Regla 7.1 y la Regla 7.2, vee a ver esta regla específica. Utilice el artículo alemán zee "das" (traducido: el) delante del objeto zee del comando zee. Usink nuestros ejemplos preferidos, "Trae el libro" ahora es "Bringen sie das book" y "Prestar atención" es ahora "Payen sie das atención!"

Las reglas de Zee Rule 7 son fery fery importantes para crear un acento alemán rico y divertido.

Paso 8: Reglas opcionales

Aquí hay algunas reglas opcionales que puede escribir en sus correos electrónicos y schpeach.

Regla opcional 1: Reemplace la "c" dura con "k"


En cualquier lugar que vea la letra z "c" que se pronuncia como "k", continúe y reemplace zee "c" por la letra 'k ". Para la inscripción, " artículo "es" artikle "y" cross country "debería ser" kross kountry. "No lo hagas vis zee soft" c "como se encuentra en zee vord" piojos ".

Regla opcional 2: Use el sonido zee "t" para vords endink vis a "d"


Cuando vea un vord zat termina en "d" como en zee vords "y" "encontrado" y "ciego", reemplacen sie das "d" vis "t". Entonces, "y" se escucha y escribe "hormiga" vil "encontrado" es "fuente".

Paso 9: Conclusión

El siguiente paso para Zee es que practiques las reglas tan a menudo como puedas. Solo después de mucha praktice vill logras zee schpecial schtatus de "Fluent German Accenter". Espero que estas instrucciones sean útiles para usted y, como siempre, recibo sugerencias y sugerencias. Siéntase libre de enviar el correo electrónico de sie das o encontrarme en sie das IRC como nevdull.

Tschüß!
-gian

Artículos Relacionados